Uroczystości upamiętniające 160. rocznicę wybuchu powstania styczniowego, największego zrywu narodowego, skierowanego przeciwko rosyjskiemu zaborcy, odbędą się dziś (09.09) w Batorzu. Mija bowiem także rocznica bitwy stoczonej pod tą miejscowością.
Uroczystości rozpocznie msza św. polowa na miejscu bitwy przy Kopcu Marcina Borelowskiego „Lelewela” pod przewodnictwem ordynariusza diecezji sandomierskiej bp. Krzysztofa Nitkiewicza. Później zaplanowano referat okolicznościowy o powstaniu styczniowym w powiecie janowskim, apel poległych oraz złożenie kwiatów przy kopcu i mogile powstańców na cmentarzu parafialnym w Batorzu.
6 września 1863 roku w okolicach Batorza w lesie rozegrała się bitwa pomiędzy oddziałem powstańców styczniowych dowodzonych przez Marcina Borelowskiego „Lelewela” a wojskiem rosyjskim. Wraz z powstańcami polskimi walczyli również żołnierze węgierscy. W wyniku bitwy oddział „Lelewela” został całkowicie rozbity. Zginęło 30 powstańców, w tym sam Borelowski, 47 zostało rannych. Polegli zostali pochowani na miejscowym cmentarzu wraz ze swoim dowódcą. W 1933 roku w miejscu bitwy usypano symboliczny kopiec, a na pamiątkowej tablicy napisano „Przechodniu, powiedz Ojczyźnie, że za ukochanie Jej tuśmy polegli”.
LeW / opr. WM
Na zdj. kopiec w lesie w miejscu bitwy, ok. 1 km od cmentarza w Batorzu. Fot. Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków