• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 20°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
wtorek, 11 sierpnia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Osadzeni w tradycji. Rozpoczął się Festiwal Klezmerski w Kazimierzu Dolnym

Osadzeni w tradycji. Rozpoczął się Festiwal Klezmerski w Kazimierzu Dolnym

07 lipca 2023 / 18:06
A A
img 20220820 091046 2023 07 07 181457
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Projekcja filmu „Dwa Księżyce” rozpoczęła Festiwal Klezmerski w Kazimierzu Dolnym. Ma on nawiązywać do tradycji miasteczka związanej z obecnością Żydów. Stąd warsztaty artystyczne, spacery po miejscach związanych z kulturą żydowską i liczne koncerty…

– Bardzo mi zależy, żeby nie odrywać się od tradycji, żeby ją kontynuować i organizować w Kazimierzu wydarzenia, które są osadzone w jego tradycji – mówi Maks Skrzeczkowski, dyrektor Kazimierskiego Ośrodka Kultury Promocji Turystyki. – W przypadku festiwalu klezmerskiego miasteczko, które w większości zamieszkiwali Żydzi, musiało tętnić muzyką. Czasem oglądamy takie stare filmy, w której jest ten klimat – taki, którego dziś już nie ma, ale mamy tę moc, że możemy tę magię, która kiedyś była tu obecna, powołać ponownie do życia.

CZYTAJ: Roztoczańska Konna Straż Ochrony Przyrody rozpoczęła letnią akcję [ZDJĘCIA]

– Kazimierz jest miastem bardzo zmysłowym, działającym na zmysły i sztuki wizualne są tutaj najważniejsze jeśli chodzi przede wszystkim o tradycję malarską – mówi Maks Skrzeczkowski. – Ale ważna jest też tradycja muzyczna, ponieważ muzyka dobrze się czuje w Kazimierzu. Szczególnie rynek jest kameralny, uroczy i jeżeli nagle wypełniamy tę przestrzeń muzyką, to nagle to jest ostatnie ogniwo, którego często nam brakuje.

– Festiwal to także film – dodaje Maks Skrzeczkowski. – Zorganizujemy spacer śladami kazimierskich Żydów, bo chodzi o pamięć tych naszych wcześniejszych mieszkańców, którzy dalej są tu obecni. Szczerze wierzę, że ich duchy gdzieś tu krążą i czuwają nad tym, żeby w Kazimierzu dobrze się działo.

357788425_683536710484732_3975395988622983910_n.jpg

– Kazimierz był miastem, szczególnie w okresie międzywojennym, zamieszkanym przez dwie społeczności: społeczność polską i żydowską – mówi Marcin Pisula, nauczyciel historii, przewodnik turystyczny. – Ok. 55 procent mieszkańców Kazimierza stanowili przed wojną Żydzi i były to relacje dobre, dobrosąsiedzkie. To byli nasi sąsiedzi, którzy się różnili – te różnice były, jedni i drudzy je odczuwali, ale mogliśmy liczyć na swoją pomoc, wsparcie. I to wszystko się skończyło wraz z nadejściem Niemiec hitlerowskich, którzy stworzyli na terenie dzisiejszego Małego Rynku żydowskie getto. W marcu 1942 roku Żydów z Kazimierza wywieziono, najprawdopodobniej były to dwa obozy zagłady – Bełżec i Sobibór.

– Jeżeli chodzi o Kazimierz Dolny, to sztuka związana z kulturą żydowską jest tutaj bardzo silna i mocna – mówi Dorota Seweryn-Puchalska, historyk sztuki, kierownik oddziału Kamienica Celejowska. – Nie zapominajmy, że przed wojną w tym pejzażu kazimierskim ta społeczność żydowska zajmowała bardzo ważne miejsce. Nie tylko była barwna, ale to było po prostu normalne życie. Można było zajrzeć na Mały Rynek i tam ten świat żydowski był. Był nie zawsze bogaty, właściwie trochę biedniejszy, ale dla artystów bardzo barwny przez to. Są zresztą takie opisy, że oni chodzili, żeby szukać takich obdrapanych ścian, trochę biedniejszych zakątków. Uważali, że to jest tak plastyczne i tak barwne, że trzeba to malować.

CZYTAJ: Nowi żołnierze przysięgali w Białej Podlaskiej [ZDJĘCIA]

– Kiedyś była fantastyczna restauracja – mówi jeden z mieszkańców. – Tam był klimat żydowski, żydowskie jedzenie. Kiedyś w tym miejscu człowiek przyszedł wieczorem, była muzyka klezmerska, pamiętam zespół z Rzeszowa, fantastyczny. To się czuło.

– Nawet ludzie, którzy nie znają Kazimierza i próbują się zrezonować z jego nastrojem, żeby nie powiedzieć energią, jestem przekonany, że znajdują miejsca, które ich magnetyzują – mówi Maks Skrzeczkowski. – Duchy dawnych mieszkańców Kazimierza tutaj krążą. Nie słyszałem, żeby kogokolwiek straszyły. Jestem przekonany, że są takimi gospodarzami – oprócz nas, żywych, którzy robimy wszystko, żeby w Kazimierzu dobrze się działo. Oni też czuwają. I jeżeli są „Dwa Księżyce” to w takim razie oni też mogą tu być obecni.

Jutro (08.07) drugi i ostatni dzień festiwalu. Na jego zakończenie o godzinie 22.00 na rynku zaplanowano koncert jubileuszowy 25-lecia zespołu Max Klezmer Band.

ŁuG/ opr. DySzcz

Fot. archiwum

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/07/osadzeni_w_tradycji._rozpoczal_sie_festiwal_klezmerski_w_kazimierzu_dolnym-2023-07-07-181506.mp3

Osadzeni w tradycji. Rozpoczął się Festiwal Klezmerski w Kazimierzu Dolnym

Tagi: PuławyMuzykatradycjafestiwal klezmerskiklezmer
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9684442481f1fd4aa096851a0aaae6d32ebfcb1 xl
Wiadomości

Pogoda uderza w portfele. Przyroda czeka na deszcz

11 sierpnia 2026
EAttachments96839426914b921c26156333ef49f5b697351d2 xl
Wiadomości

„Nie można jechać nawet rowerem”. Droga „z dziur” doczeka się remontu? [ZDJĘCIA]

10 sierpnia 2026
EAttachments9681880e7132f1df5ebd77702c1af6aef67626f xl
Wiadomości

Wisła nieco przybrała po deszczach, ale w Lubelskiem wciąż trwa susza hydrologiczna

9 sierpnia 2026
EAttachments96815188fc385f1e30664c184f6cd6d7eb4d69f xl
Wiadomości

„Ekologia jest w muzyce”. Roztoczański festiwal dla całej rodziny

9 sierpnia 2026
EAttachments96814320781e54d73ec562c9de2da71257ce6e2 xl
Wiadomości

Ekologia i muzyka. Festiwalowo na Roztoczu

8 sierpnia 2026
EAttachments90658537596a605de569193892458adae01be5c
Redakcje

Grad bramek na inaugurację IV ligi. Chełmianka pokonała Sokół

8 sierpnia 2026
EAttachments9680604cbaf4d1ad03c609f3b58fe7430682344 xl
Redakcje

Międzynarodowy festiwal w Puławach. Dzieci z czterech krajów zaprezentuje swoje tradycje

8 sierpnia 2026
EAttachments96799897dcb5a447ceeee6df4ff1234df53d347 xl
Redakcje

„Dzielę się zbyt wieloma sprawami i zbudowałem na tym swoją karierę” – wywiad z Antonym Szmierkiem [WIDEO]

7 sierpnia 2026
Następna wiadomość
pm sad 300523 016 2023 07 07 182729

Rolnik zainwestował milion złotych i został oszukany

Ciekawostki

Zmiana trybu życia kotów na niewychodzący jest korzystna dla zwierząt i właścicieli

Ekspertka: Człowiek jest dla kota ważnym elementem świata, a nie tylko kimś, kto napełnia miskę

Balony znów nad Nałęczowem. Wcześniej loty odwołał upał

Kręcili w pałacu. Kultowy serial powstaje w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

Kolory mogą zdradzić stan zdrowia. Aplikacja naukowca z Politechniki Lubelskiej

Gdzie „chowa się” czas? Zaskakujące wyniki badań lubelskich naukowców

O tym się mówiło

Hiszpania triumfuje na mundialu. Tomasz Jasina: To nie był finał najwyższych lotów

Spacer tropem miejsc z „Poematu o mieście Lublinie”

23.07.2026 Kalkulator – tata kiedy urlop

Wschodzące gwiazdy sportu rywalizują w Zamościu

Ekspert: Podczas upałów intensywnie się pocimy i w ten sposób się odwadniamy

Grace Night po raz szósty w Lublinie [POSŁUCHAJ WYWIADU]

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj